商品情報
商品テキストデータを英語、中国語(繁体/簡体)、韓国語を安価にスピーディーに翻訳するソリューションです。
「機械+人間」で簡単に高品質翻訳。
「ワールドジャンパーの仕組み」
①CSVファイルの翻訳したい列を選択し、ワールドジャンパーにインポートすると、あっと言う間に自動翻訳が完了します。
②次にその翻訳文を確認し、ご自身で修正して頂くか、「修正ボタン」をクリックするとプロ翻訳者が数日〜数日で修正します。(※人間修正費は別途かかかります)
③確認修正後、CSVを元の形式のままエクスポート出来ます。
使えば使う程、賢く。
「修正された翻訳データを自動蓄積」
修正された翻訳文を自動で翻訳データベースに蓄積し、次回より自動で再利用されます。よってワールドジャンパーを使えば使う程、翻訳システムが賢くなり、翻訳品質が向上し、翻訳コストが下がります。(最大50%)
また、会社名やブランド名、商品名を辞書登録することで、誤訳、表記揺れを防ぎます。
費用は月8,800円から。